Thursday 19 Nov 2026

At La Table du 18, a new menu to warm up the end of the year

In Tours-sur-Marne, César Pételot creates a generous menu where slow cooking sits alongside bistro recipes and Champagne touches. Comforting dishes, complemented by cocktails created by Nathalie.

In Tours-sur-Marne, the new menu at La Table du 18 showcases bistro recipes, slow cooking and regional produce. From seven-hour leg of lamb to eggs en meurette, from fish in a casserole to brioche French toast, the new menu at La Table du 18 speaks a familiar language: that of dishes that make you want to sit down at the table. The restaurant was once again full this Sunday, while chef César Pételot unveiled his new dishes for the end of the year.

Champagne appears from the starters. Organic eggs from Champagne-Ardenne are served meurette-style, with a Bouzy red wine sauce, crispy guanciale, baby onions and mushrooms. The semi-cooked duck foie gras terrine is marinated in ratafia from the Alain Bernard house in Dizy. As for the snails from the Jean-Mathieu Dauvergne house in Bouzy, they meet seasonal mushrooms, confit garlic cream and golden croutons.

Seafood lovers can choose the fricassée of scallops and crayfish tails on a leek fondue, or lobster ravioles with pan-fried foie gras and a cauliflower cream.

The season of slow cooking and generous dishes

The parmentier of pulled seven-hour leg of lamb, dubbed “Sunday lunch”, sets the tone for the season. Confit garlic and herb meat jus accompany this recipe reminiscent of family meals. Another patiently cooked dish, the six-hour pork pluma comes with an endive fondue with farmhouse lardons and a baked potato with chive cream.

The fricassée of veal sweetbreads roasted with Germaine honey brings together Rethel boudin blanc, mushrooms, morel cream and baby potatoes. The Caserne burger plays the generosity card with walnut Mont d’Or cream, farmhouse bacon and a pan-fried foie gras escalope. A casserole combining sea bream, Label Rouge salmon, scallops and langoustine ravioles completes this festival of flavours.

To finish, the pear poached with vanilla and Christmas spices heralds the festive season. The brioche with pink Reims biscuits, French-toast style with almond milk ice cream, keeps the regional accent.

Nathalie continues the discovery on the cocktail side. “La Gourmandise” combines gin with pink Reims biscuits from the Distillerie de Reims, strawberry and lime. “Le Soldat du feu” blends champagne, pear liqueur and vanilla. Alcohol-free creations also feature on the menu, including “Pink à la Rémoise”, made with pink biscuit, pear and lime. Enough to start the meal as you please, before enjoying cuisine that celebrates the pleasure of the table.


The new menu will be available from Thursday 12 November!


Practical information

La Table du 18
5, place Auguste-Chauvet — 51150 Tours-sur-Marne
Bookings: 03 26 52 06 18
Email: [email protected]
Visit the La Table du 18 website and book your table

Housed in the former fire station, the restaurant has two dining rooms, one industrial in style, the other plant-inspired. Parking nearby. Booking recommended.

Opening hours: Wednesday to Sunday for lunch; Thursday to Saturday for dinner. Times to be confirmed when booking

Photos taken last weekend, featuring dishes from the previous menu, from the Chef’s table overlooking the kitchens. Some dishes shown were “small portions”.


Read also

Housed in the former fire station of Tours-sur-Marne, in the heart of the Champagne vineyards, La Table du 18 combines bistro cuisine and regional specialities.

Where is La Table du 18?
The restaurant is located at 5, place Auguste-Chauvet, in Tours-sur-Marne, in the Marne.

What does César Pételot’s new menu offer?
It includes a seven-hour leg of lamb parmentier, a six-hour pork pluma, veal sweetbreads with Germaine honey and several fish and seafood dishes.

Are alcohol-free cocktails available?
Yes. Nathalie offers “La Douceur du 18”, “Pink à la Rémoise” and “La Tour de séchage”, among others.

How do I book?
By phone on 03 26 52 06 18 or via the website.

Similar articles

Séverine Couvreur lors de la soirée de la Mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne à Reims

UNESCO Mission: 19,000 Euros Raised for Champagne Heritage

More than 300 people took part in the charity dinner of the Mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne, on…
Philippe Mille - Arbane

Philippe Mille Crowned Chef of the Year 2027 by Gault&Millau

The chef of Arbane, in Reims, receives the title of Gault&Millau Chef of the Year 2027. A distinction that salutes…

In Épernay, La Table Kobus keeps the spirit of 1900s brasseries alive

In Épernay, La Table Kobus combines the spirit of Parisian brasseries with seasonal bistronomic cuisine. Discover this restaurant, its history,…